Un jour, c' (être) au beau milieu de l'hiver et les flocons de neige (tomber) du ciel comme du duvet, une reine était assise auprès d'une fenêtre encadrée d'ébène noir, et (coudre). Et tandis qu'elle (coudre) ainsi et (regarder) neiger, elle (se piquer) le doigt avec son aiguille et trois gouttes de sang (tomber) dans la neige. Et le rouge (être) si joli à voir sur la neige blanche qu'elle (se dire) :"Oh, puissé-je avoir une enfant aussi blanche que la neige, aussi rouge que le sang et aussi noire que le bois de ce cadre !" Peu après, elle (avoir) une petite fille qui (être) aussi blanche que la neige, aussi rouge que le sang et aussi noire de cheveux que l'ébène, et que pour cette raison on [?] (appeler) Blancheneige. Et quand l'enfant fut née, la reine (mourir).